Index: trunk/src/sh_kern.c
===================================================================
--- trunk/src/sh_kern.c	(revision 145)
+++ trunk/src/sh_kern.c	(revision 146)
@@ -903,4 +903,5 @@
   (void) sl_strlcpy (theFile.fullpath, pcipath, PATH_MAX);
   theFile.check_mask  = sh_files_maskof(SH_LEVEL_READONLY);
+  theFile.check_mask &= ~(MODI_MTM|MODI_CTM);
   CLEAR_SH_FFLAG_REPORTED(theFile.file_reported);
   theFile.attr_string = NULL;